Online-Veranstaltung
https://www.bundesstiftung-aufarbeitung.de/livestream
10117 Berlin
-- English Version below --
Das 20. Jahrhundert war weltweit geprägt von der Auseinandersetzung zwischen Freiheit und Tyrannei, zwischen Demokratie und Diktatur. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs bestimmte der Ost-West-Konflikt in entscheidendem Maße die Weltpolitik. Linke wie rechte Diktaturen, autoritäre Regime und demokratische Staaten standen in einem komplexen Beziehungs- und Abgrenzungsverhältnis zueinander. Die Umbrüche in Europa, Lateinamerika, Südostasien und Teilen Afrikas mit dem Ende von Kolonialregimen und dem Ende des Kalten Kriegs läuteten ein neues Zeitalter ein. Es war verbunden mit politischen Systemwechseln in vielen Staaten der Welt. Nach dem Ende von Diktaturen, bewaffneten Konflikten und Kriegen stehen die betroffenen Länder und Gesellschaften vor vielfältigen Aufgaben. Dabei geht es zum einen um den Aufbau neuer politischer und gesellschaftlicher Strukturen. Zum anderen stehen all diese Gesellschaften in ihren Transformationsphasen auch vor der wichtigen Frage, wie mit der konflikthaften Vergangenheit umzugehen ist.
Die Konferenz „Dealing with the Past – Erinnerung und Aufarbeitung nach Systemumbrüchen im späten 20. Jahrhundert“ widmet sich der stets aktuellen Frage nach Systemumbrüchen sowie Aufarbeitungsprozessen und -modellen in unterschiedlichen historischen und nationalen Kontexten. Verschiedene Ansätze von „Transitional Justice“ – auch „Übergangsgerechtigkeit“ genannt – werden im internationalen Vergleich vorgestellt und diskutiert.
Konferenzsprachen sind Deutsch und Englisch (inklusive Simultanübersetzung im Livestream).
Programm
18. August 2021 (Tag 1 der Konferenz)
Begrüßung
Dr. Anna Kaminsky | Direktorin der Bundesstiftung Aufarbeitung
Keynote mit anschließendem Gespräch
Der Ort politischer Systemumbrüche in einer globalen Geschichte der internationalen Ordnung im 20. Jahrhundert | Prof. Dr. Jan Eckel, Eberhard Karls Universität Tübingen
Podium I
Zeiten des Umbruchs: Systemwechsel in internationaler Perspektive
Podium II
Gebrochene Systeme – Gesellschaften der Brüche? Transformationserfahrungen in internationaler Perspektive
19. August 2021 (Tag 2 der Konferenz)
Keynote mit anschließendem Gespräch
Nach dem Bruch – Wege der „Vergangenheitsbewältigung“ | Dr. Rainer Huhle, Nürnberger Menschenrechtszentrum
Podium I
Aus dem Schatten der Vergangenheit ins Licht der Aufarbeitung
Podium II
Aufarbeitung ohne Ende oder: Die Zukunft der Aufarbeitung?
-- English Version --
International Conference "Dealing with the Past—Memory and Reconciliation after Regime Changes in the late 20th Century"
2021 August 18, 3—9 p.m. / August 19, 10 a.m. – 3.30p.m.
Online Conference | Berlin
The 20th century was an age of worldwide struggle between freedom and tyranny, democracy and dictatorship. After the Second World War, the East-West conflict decisively influenced world politics. Left-wing and right-wing dictatorships, authoritarian regimes and democratic states maintained complex relationships with each other. The upheavals in Europe, Latin America, Southeast Asia and parts of Africa with the end of colonial regimes and the end of the Cold War heralded a new era. It was associated with changes in the political systems of many countries of the world. Following the end of dictatorships, armed conflicts, and wars, the affected countries and societies have to confront a wide range of challenges. On the one hand, they need to establish new political and social structures. On the other hand, all these societies are facing the important question of how to deal with their conflict-ridden past.
The conference "Dealing with the Past—Memory and Reconciliation after Regime Changes in the late 20th Century" is dedicated to an international comparative perspective on the historical and current questions of regime changes as well as to the collective processes of reconciliation that follow them. The conference addresses and discusses different approaches of transitional justice in an international perspective.
Conference languages are German and English (simultaneous translation will be provided online).
August 18, 2021 (Day 1 of the conference)
Welcome and introduction
Director Dr. Anna Kaminsky | Federal Foundation for the Study of the Communist Dictatorship in Eastern Germany
Keynote and discussion
Systemic Change and Global Order in the 20th Century | Prof Dr Jan Eckel, University of Tübingen
Panel I
Times of upheaval: Regime Changes in an International Perspective
Panel II
Broken System—Broken Society? International Perspectives on Experiences of Transformation
August 19, 2021 (Day 2 of the conference)
Keynote and discussion
After the Systemic Break—Approaches to Dealing with the Past | Dr Rainer Huhle, Nuremberg Human Rights Center
Panel I
From the Shadow of the Past into the Light of Reappraisal
Panel II
No Ending in Dealing with the Past? Or: the Future of Dealing with the Past
Organizer
- Federal Foundation for the Study of the Communist Dictatorship in Eastern Germany
- The Federal Government Commissioner for the New Federal States